Tu le met la ou tu veux le voir apparaitre dans ton code source.
Ceci dit, les frames c'est beurkkkkkkkk, mieux vaut une bonne include en php (pour des pages en php) .

<?php include("menu.php"); ?>

Oui, avec des frames voir avec du javascript mais ...

C'est pas bien compliqué:

1- Changer l'extension des pages en .html en .php
2-lire  Créer un menu commun en html et php

En gros sa revient à isoler tout les éléments du menu dans un seul fichier en php. Puis sur chaque page à l'endroit exacte ou tu veux voir apparaitre ton menu, tu colle juste ce petit bout de code <?php include("menu.php"); ?> sous condition que ton fichier qui contient ton menu se nome menu.php. Ce code va donc afficher sur toute tes pages le contenue du fichier menu.php sinon dit, ton menu .

chtiroule a écrit:

... je pense continué ensuite avec le php.

J'espère bien !